LingoatCriar conta grátis

Conditionals: as frases com "if" em inglês (com exemplos)

As frases com "if" (se) — os conditionals — deixam muita gente confusa por causa da combinação de tempos verbais. Mas cada tipo tem um uso claro: verdades gerais, situações reais e situações hipotéticas. Aqui está o guia dos três conditionals mais usados, com exemplos e áudio.

Quando usar

  • •Zero conditional: verdades e fatos — If you heat ice, it melts.
  • •First conditional: situações reais e prováveis no futuro — If it rains, I'll stay home.
  • •Second conditional: situações hipotéticas/improváveis — If I were rich, I would travel.
  • •A ordem pode inverter: você pode começar pela consequência (I'll stay home if it rains).

Como formar

Zero conditional
If + present simple, present simple
If you press this, it opens.
Se você aperta isso, abre.
First conditional
If + present simple, will + verbo
If I have time, I'll call you.
Se eu tiver tempo, eu te ligo.
Second conditional
If + past simple, would + verbo
If I had money, I would buy it.
Se eu tivesse dinheiro, eu compraria.

Exemplos (com áudio)

If it rains, we'll cancel the trip.
Se chover, a gente cancela a viagem.
If I were you, I would apologize.
Se eu fosse você, eu pediria desculpas.
If you study, you pass.
Se você estuda, você passa.
If she calls, tell her I'm busy.
Se ela ligar, diga que estou ocupado.
What would you do if you won the lottery?
O que você faria se ganhasse na loteria?

Erros comuns de brasileiro

Errado: If it will rain, I'll stay home.
Certo: If it rains, I'll stay home.
Depois de "if" não se usa "will" — o verbo fica no presente.
Errado: If I would have money...
Certo: If I had money...
No second conditional, o "if" pede past simple, não "would".
Errado: If I was you...
Certo: If I were you...
No second conditional, usa-se "were" para todos ("If I were", "If he were").

Aprenda gramática sem decoreba

No Lingoat você fixa a gramática em frases reais, com áudio, quiz e correção de pronúncia por IA — grátis e tudo em português.

Praticar grátis no Lingoat →

Perguntas frequentes

Qual a diferença entre first e second conditional?

First conditional é para situações REAIS e possíveis (If I have time, I'll help). Second conditional é para situações HIPOTÉTICAS ou improváveis (If I had time, I would help — mas provavelmente não tenho).

Por que se usa "were" em vez de "was" no if?

No second conditional hipotético, a forma correta é "were" para todos os sujeitos: "If I were rich", "If he were here". É o chamado subjuntivo — "was" é comum na fala informal, mas "were" é o certo.

Como praticar os conditionals?

No Lingoat você treina os "if" em situações reais, com áudio e quiz que mostram a diferença entre real e hipotético — grátis e em português.

Outros tópicos de gramática

Verbo to be: o guia completo (am, is, are) com exemplosPresent simple: presente simples em inglês com exemplosPast simple: passado simples em inglês (com verbos irregulares)Present perfect: quando usar have/has + particípioPresent continuous: o "-ing" em inglês (am/is/are + verbo-ing)Phrasal verbs: os mais usados no inglês do dia a diaFuturo em inglês: will vs going to (a diferença de vez)Modal verbs: can, could, should, must (guia com exemplos)Comparativos e superlativos: bigger, biggest, more, the mostThere is / There are: como dizer "há/tem" em inglêsWh questions: como fazer perguntas em inglês (what, where, how...)Artigos em inglês: a, an e the (e quando não usar nenhum)