LingoatCriar conta grátis

Inglês para advogados: reunião com cliente, contrato e negociação

Inglês jurídico assusta pela formalidade, mas o dia a dia do advogado internacional gira em torno de poucas situações: reunião com o cliente, revisão de contrato, negociação e correspondência. Reunimos as frases mais úteis desse universo, com tradução em português e áudio.

12 frases de inglês para advogados e jurídico, por situação

Toque no alto-falante para ouvir a pronúncia de cada frase.

Reunião com o cliente

Let me explain your options.
Deixe-me explicar suas opções.
I'd advise you to sign the agreement.
Eu te aconselharia a assinar o acordo.
There are two possibilities here.
Existem duas possibilidades aqui.

Contrato

Please review the terms carefully.
Por favor, revise os termos com atenção.
This clause protects your interests.
Esta cláusula protege os seus interesses.
The agreement is binding once signed.
O acordo passa a valer assim que assinado.

Negociação

We're willing to negotiate the terms.
Estamos dispostos a negociar os termos.
That's not acceptable to my client.
Isso não é aceitável para o meu cliente.
Let's find a middle ground.
Vamos encontrar um meio-termo.

Correspondência

Please find the documents attached.
Seguem os documentos em anexo.
We look forward to your response.
Aguardamos o seu retorno.
Do not hesitate to contact me.
Não hesite em me contatar.

Treine estas 12 frases com áudio, quiz e XP

No Lingoat, isto vira uma trilha completa com correção de pronúncia por IA e revisão espaçada — de graça, tudo em português.

Começar a trilha grátis →

Perguntas frequentes

Que inglês um advogado precisa?

Além do vocabulário jurídico (agreement, liability, breach), o foco é a comunicação clara com clientes internacionais e a leitura/redação de contratos. Precisão vale mais que floreio.

Como conduzir uma reunião com cliente em inglês?

Estruture: "Let me explain your options", "There are two possibilities here" e "I'd advise you to...". Clareza e objetividade passam confiança.

Onde treinar inglês jurídico?

No Lingoat você cria uma Trilha Personalizada com o tema "inglês jurídico" e treina as frases com áudio, quiz e correção de pronúncia — grátis, em português.

Outras trilhas de inglês por objetivo