LingoatCriar conta grátis

Inglês para atendimento ao cliente: suporte, recepção e call center

Atender bem em inglês é sobre tom e frases prontas: soar educado, entender o problema e resolver com calma — mesmo com um cliente irritado. Reunimos as frases essenciais do atendimento, da saudação ao encerramento, com tradução em português e áudio pra você treinar antes do turno.

15 frases de inglês para atendimento ao cliente, por situação

Toque no alto-falante para ouvir a pronúncia de cada frase.

Saudação e abertura

Hi, how can I help you today?
Olá, como posso te ajudar hoje?
Thank you for calling, how can I help?
Obrigado por ligar, como posso ajudar?
Of course, I can help you with that.
Claro, posso te ajudar com isso.

Entendendo o problema

Let me make sure I understand.
Deixa eu confirmar que entendi.
Could you tell me a bit more?
Você poderia me contar um pouco mais?
May I put you on hold for a moment?
Posso te deixar na espera por um momento?

Resolvendo

Here's what I can do for you.
Aqui está o que eu posso fazer por você.
I'll take care of that right away.
Vou cuidar disso agora mesmo.
You should receive a confirmation shortly.
Você deve receber uma confirmação em breve.

Lidando com reclamação

I'm so sorry for the inconvenience.
Sinto muito pelo transtorno.
I completely understand how you feel.
Eu entendo perfeitamente como você se sente.
Let me fix this for you.
Deixa que eu resolvo isso pra você.

Encerramento

Is there anything else I can help you with?
Tem mais alguma coisa em que eu possa ajudar?
Thank you for your patience.
Obrigado pela sua paciência.
Have a great day!
Tenha um ótimo dia!

Treine estas 15 frases com áudio, quiz e XP

No Lingoat, isto vira uma trilha completa com correção de pronúncia por IA e revisão espaçada — de graça, tudo em português.

Começar a trilha grátis →

Perguntas frequentes

Como atender um cliente em inglês?

Comece com uma saudação calorosa ("How can I help you today?"), escute, confirme que entendeu ("Let me make sure I understand...") e resolva. Educação e clareza são tudo.

Como lidar com um cliente irritado em inglês?

Reconheça o problema e peça desculpas: "I'm so sorry for the inconvenience" e "I completely understand how you feel". Depois foque na solução: "Here's what I can do for you".

Que frases usar num call center em inglês?

As mais comuns: "Thank you for calling, how can I help?", "May I put you on hold for a moment?" e "Is there anything else I can help you with?".

Onde treinar inglês de atendimento de graça?

No Lingoat você cria uma Trilha Personalizada com o tema "inglês para atendimento" e treina as frases com áudio, quiz e correção de pronúncia — grátis, em português.

Outras trilhas de inglês por objetivo